Was ist das Delikt der Verletzung der Wohnung?

Was ist das Delikt der Verletzung der Wohnungsintegrität?

In diesem Artikel möchte ich Sie über das Delikt der Verletzung der Wohnungsintegrität informieren. Dieses Delikt ist im siebten Abschnitt des zweiten Teils des zweiten Buches des türkischen Strafgesetzbuches geregelt, der die „Straftaten gegen die Freiheit“ behandelt.

Verletzung der Wohnungsintegrität

Artikel 116- (1) Wer gegen den Willen des Berechtigten in die Wohnung einer Person oder deren Nebenräume eindringt oder nach rechtmäßigem Eintritt nicht wieder verlässt, wird auf Antrag des Opfers mit einer Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu zwei Jahren bestraft.

(2) Werden die unter den ersten Absatz fallenden Handlungen an Arbeitsstätten und deren Nebenräumen begangen, die nicht zu den Orten gehören, deren Betreten ohne ausdrückliche Zustimmung üblich ist, so wird auf Antrag des Opfers eine Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu einem Jahr oder eine Geldstrafe verhängt.

(3) Besteht eine eheliche Lebensgemeinschaft, leben Familienmitglieder zusammen oder wird die Wohnung oder Arbeitsstätte von mehreren Personen gemeinsam genutzt, finden die Bestimmungen der obigen Absätze keine Anwendung, wenn eine dieser Personen ihre Zustimmung erteilt hat. Voraussetzung hierfür ist jedoch, dass die Zustimmungserklärung einem legitimen Zweck dient.

(4) Wird die Tat unter Anwendung von Gewalt oder Drohung oder zur Nachtzeit begangen, so ist auf eine Freiheitsstrafe von einem bis zu drei Jahren zu erkennen.

Unter einer Wohnung wird gemäß Artikel 19 Absatz 1 des türkischen Zivilgesetzbuches der Ort verstanden, an dem eine Person ihren Wohnsitz hat und an dem sie mit der Absicht lebt, dauerhaft zu bleiben. Im Sinne des Strafrechts ist eine Wohnung jeder Ort, an den sich eine Person zum Aufenthalt begibt, auch wenn dies nur vorübergehend ist.

Das geschützte Rechtsgut bei der Verletzung der Wohnungsintegrität ist die Freiheit der Person; es handelt sich um ein Delikt gegen das Wohnungsrecht, den Besitz, die persönliche Würde sowie die öffentliche Ordnung. Die Verletzung der Wohnungsintegrität bedeutet die Störung des individuellen Friedens und der Ruhe einer Person sowie des Sicherheitsgefühls, das für ein friedliches und sicheres Leben im eigenen Heim unerlässlich ist. Es wurde für angemessen erachtet, diese Handlungen, die sich gegen das Individuum richten und gleichzeitig die notwendige Sicherheit und Ruhe verletzen, als Straftaten gegen die Freiheit einzustufen.

Die materiellen Elemente des Delikts der Verletzung der Wohnungsintegrität sind: das Eindringen, das Nichtverlassen sowie die Tatsache, dass diese Handlungen gegen den Willen des Berechtigten erfolgen.

Die Handlung des „Eindringens“, die im Gesetz nicht definiert ist, muss sich auf die Wohnung oder deren Nebenräume beziehen. In diesem Sinne ist unter Eindringen das Betreten der Wohnung, der Nebenräume, der Arbeitsstätte oder deren Nebenräume zu verstehen. Diese Tatbestandsform ist erfüllt, wenn der Täter tatsächlich mit seinem ganzen Körper in die Wohnung oder deren Nebenräume eindringt. Es reicht daher für die Vollendung des Delikts nicht aus, wenn nur ein Teil des Körpers des Täters in die Wohnung eindringt. Folglich stellen verschiedene Handlungen, die eine Person von außen in Richtung einer Wohnung oder deren Nebenräume vornimmt (z. B. durch das Fenster der Wohnung hineinschauen, das Ohr an die Tür halten, über die Grundstücksmauer blicken, Steine gegen die Fensterscheibe werfen, an der Tür klingeln), keine Verletzung der Wohnungsintegrität dar. Es spielt keine Rolle, von wo aus die Wohnung betreten wurde. Die Straftat ist auch dann gegeben, wenn die Wohnung durch das Fenster, über das Dach oder durch den Schornstein betreten wird. Es ist nicht zwingend erforderlich, zu Fuß in die Wohnung einzudringen. So erfüllt beispielsweise auch das Eindringen mit einem Auto, Hubschrauber oder Fallschirm den Tatbestand.

Die zweite alternative Handlung, die bei der Verletzung der Wohnungsintegrität sanktioniert wird, ist das „Nichtverlassen“ der Wohnung, in die man zuvor mit Zustimmung des Berechtigten eingetreten war. Das „Nichtverlassen“ setzt voraus, dass der Täter trotz Aufforderung des Berechtigten durch Worte, Handlungen oder Verhalten, den Ort zu verlassen, an dem Ort verbleibt. Im türkischen Strafgesetzbuch gibt es keine Klarstellung darüber, wie lange die Handlung des „Nichtverlassens“, die einen tatsächlichen Zustand darstellt, andauern muss. Damit der Straftatbestand jedoch erfüllt ist, muss der rechtswidrige Zustand über einen gewissen Zeitraum anhalten. Ein kurzes Zögern einer Person, die zum Verlassen aufgefordert wurde, gilt nicht als „Nichtverlassen“. Wenn der Täter nach der Aufforderung zum Gehen eigentlich der Aufforderung folgen will, aber aus zwingenden Gründen noch eine gewisse Zeit verweilen muss (z. B. um seine Sachen zusammenzupacken), erfüllt dies nicht das Element des „Nichtverlassens“ bei der Verletzung der Wohnungsintegrität.

Gemäß Artikel 116 des türkischen Strafgesetzbuches müssen die Handlungen des Eindringens und des Nichtverlassens „gegen den Willen“ des Berechtigten erfolgen. Wenn eine Wohnung oder deren Nebenräume durch List oder heimlich betreten werden oder wenn nach einem mit Zustimmung erfolgten Eintritt die Wohnung trotz Aufforderung nicht verlassen wird, handelt man gegen den Willen des Berechtigten.

Beim heimlichen Eindringen hat der Berechtigte keine Kenntnis von diesem Vorgang, weshalb eine Zustimmung nicht vorliegen kann. Das Fehlen der Zustimmung kann ausdrücklich oder konkludent erklärt werden. Der Berechtigte kann seinen Willen schriftlich oder mündlich sowie durch bestimmte Zeichen und materielle Hindernisse kundtun (z. B. Umzäunung des Gartens mit hohen Mauern, Anbringen einer Klingel oder eines Schlosses am Gartentor). Es ist jedoch für die Verwirklichung der Straftat nicht zwingend erforderlich, dass Hindernisse vorhanden sind und der Täter diese überwindet. Selbst wenn die Tür der Wohnung oder der Nebenräume offen steht, ist der Straftatbestand erfüllt, wenn keine Zustimmung des Berechtigten vorliegt. Es ist nicht erforderlich, dass sich der Berechtigte zum Zeitpunkt der Verletzung der Wohnungsintegrität in der Wohnung aufhält.

Beim Eindringen durch List wurde der Wille des Berechtigten getäuscht, und die erteilte Zustimmung ist ungültig. List bedeutet die vorsätzliche Täuschung einer Person. Beispiele hierfür sind: Der Täter gibt sich als Elektriker oder Wasserinstallateur aus, verwendet falsche Namen oder Titel oder imitiert die Stimme eines Angehörigen des Hausbesitzers.

Täter der Straftat kann jedermann sein. Das Opfer sind die berechtigten Personen, die in der Wohnung leben. Wenn Familienmitglieder gemeinsam in derselben Wohnung leben, ist es ihnen nicht möglich, dieses Delikt gegeneinander zu begehen. Es ist jedoch möglich, dass Personen, die zwar Familienmitglieder sind, aber nicht zusammenleben, dieses Delikt begehen. Ehegatten können während der bestehenden Ehe, solange keine gerichtliche Trennungsentscheidung vorliegt, dieses Delikt nicht gegeneinander begehen.

Das subjektive Element des Delikts der Verletzung der Wohnungsintegrität ist der Vorsatz; die Straftat kann nur vorsätzlich begangen werden. Die fahrlässige Begehung dieser Straftat ist nicht strafbar.

Qualifizierte Tatbestände, die eine schwerere Strafe nach sich ziehen;

Wenn die Tat unter Anwendung von Gewalt und Drohung begangen wird,

Wenn die Straftat zur Nachtzeit begangen wird,

Mit Waffen,

Indem die Person sich unkenntlich macht, durch anonyme Briefe oder spezielle Zeichen,

Durch mehrere Personen gemeinschaftlich,

Unter Ausnutzung der einschüchternden Kraft bestehender oder vermeintlicher krimineller Organisationen,

Unter Missbrauch der durch ein öffentliches Amt verliehenen Macht,

so wird die zu verhängende Strafe um ein Drittel erhöht.

Das Ermittlungsverfahren für die Straftat: Die Verfolgung der Verletzung der Wohnungsintegrität ist von einem Strafantrag abhängig. Wenn mehrere Personen in der Wohnung wohnen (z. B. Familienmitglieder), hat jede dieser Personen das Recht, Strafantrag zu stellen.

Ich wünsche Ihnen, dass Sie – weder als Täter noch als Opfer – jemals mit der oben kurz erläuterten Straftat konfrontiert werden. Ich möchte Sie daran erinnern, dass es eine staatsbürgerliche Pflicht ist, die Strafverfolgungsbehörden zu informieren, falls Sie als Augenzeuge eine solche Straftat beobachten oder davon erfahren. Ich wünsche Ihnen gesunde und friedliche Tage.