WAS IST DER TATBESTAND DER BEDROHUNG?
WAS IST DAS DELIKT DER BEDROHUNG?
Das Delikt der Bedrohung ist in Artikel 106 des türkischen Strafgesetzbuches geregelt.
Bedrohung
Artikel 106- (1) Wer einen anderen mit einem Angriff auf dessen Leben, körperliche Unversehrtheit oder sexuelle Selbstbestimmung oder auf das Leben, die körperliche Unversehrtheit oder die sexuelle Selbstbestimmung eines Angehörigen droht, wird mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu zwei Jahren bestraft. Wird die Bedrohung mit der Androhung eines erheblichen Schadens am Vermögen oder eines sonstigen Übels ausgesprochen, so wird auf Antrag des Opfers eine Freiheitsstrafe von bis zu sechs Monaten oder eine Geldstrafe verhängt.
(2) Wird die Bedrohung;
a) mit einer Waffe,
b) indem die Person ihre Identität verschleiert, durch einen anonymen Brief oder durch besondere Zeichen,
c) von mehreren Personen gemeinsam,
d) unter Ausnutzung der einschüchternden Kraft existierender oder vermeintlicher krimineller Vereinigungen,
begangen, so wird der Täter mit einer Freiheitsstrafe von zwei bis zu fünf Jahren bestraft.
(3) Wird zur Ausführung der Bedrohung vorsätzliche Tötung, vorsätzliche Körperverletzung oder Sachbeschädigung begangen, so werden zusätzlich Strafen für diese Delikte verhängt.
Damit der Tatbestand der Bedrohung erfüllt ist, muss die Handlung geeignet sein, das Sicherheitsgefühl und den inneren Frieden des Opfers zu beeinträchtigen und es in Angst und Schrecken zu versetzen. Die Störung des inneren Friedens des Opfers gefährdet dessen Fähigkeit, frei zu entscheiden oder entsprechend seinen Entscheidungen zu handeln. Kurz gesagt, ist eine Bedrohung „eine Handlung, die die Entscheidungs- oder Handlungsfreiheit des Opfers gefährdet“.
Das Ziel des Bedrohungsdelikts ist es, zu verhindern, dass das Opfer nicht angstfrei, besorgt, in Frieden und mit einem Gefühl der Sicherheit leben kann. Das durch das Bedrohungsdelikt geschützte Rechtsgut ist die psychische Verfassung und der innere Frieden einer Person. Da der innere Frieden des Opfers gestört wird, ist die Bedrohung als Straftatbestand im türkischen Strafgesetzbuch unter dem Titel „Straftaten gegen die Freiheit“ geregelt. Das geschützte Rechtsgut bei der Bedrohung ist, wie in der Begründung zu Artikel 106 des türkischen Strafgesetzbuches erläutert: „Das durch die Bedrohung geschützte Rechtsgut ist der Friede und die Ruhe der Menschen. Dadurch wird die Entstehung eines Unsicherheitsgefühls bei den Menschen verhindert. Aus diesem Grund werden mit dem genannten Artikel Angriffe auf den persönlichen Frieden und die Ruhe bestraft. Das wesentliche Rechtsgut, das durch diesen Artikel geschützt werden soll, ist jedoch die Freiheit der Person, Entscheidungen zu treffen und zu handeln.“
Die in Absatz 1 des Artikels 106 des türkischen Strafgesetzbuches sanktionierte Handlung besteht darin, dass der Täter dem Opfer droht, einen Angriff auf dessen Leben, körperliche Unversehrtheit oder sexuelle Selbstbestimmung zu verüben, oder ihm einen erheblichen Vermögensschaden oder ein sonstiges Übel androht. Bei der Bedrohung wird erklärt, dass ein Übel zugefügt oder eine Ungerechtigkeit begangen wird, sofern die vom Täter geforderte Bedingung nicht erfüllt wird.
Die Bedrohung kann mündlich, schriftlich oder durch jedes beliebige Zeichen erfolgen. Entscheidend ist, dass die angedrohte Ungerechtigkeit zur Kenntnis des Opfers gelangt. Die Art und Weise der Übermittlung ist dabei unerheblich. Bei einer Bedrohung muss erklärt werden, dass das angedrohte Übel in den Willen des Täters gestellt wird, falls die Forderung, die Gegenstand der Bedrohung ist, nicht erfüllt wird. Wenn die Worte und Handlungen des Täters lediglich eine Warnung darstellen, liegt keine Bedrohung vor, egal wie schwer sie auch sein mögen. Der Unterschied zwischen einer Warnung und einer Bedrohung liegt darin, dass bei einer Bedrohung der dem Opfer zugefügte Schaden vom Täter selbst herbeigeführt werden soll, während bei einer Warnung das Eintreten dieses Schadens unabhängig vom Willen und Einfluss des Täters ist. Nicht die verwendeten Wörter des Täters sind entscheidend, sondern die Bedeutung, die die Art und Weise der Äußerung trägt. Die Bedrohung gegenüber dem Opfer muss geeignet sein, dessen inneren Frieden zu stören und Angst und Sorge hervorzurufen.
Nach der Rechtsprechung des Kassationshofs ist eine Bedrohung die Ankündigung gegenüber dem Opfer, ihm einen schweren und ungerechtfertigten Schaden zuzufügen. Es handelt sich um die Darstellung eines in der Zukunft liegenden Übels als würde es eintreten, wobei dessen Verwirklichung vom Willen des Täters abhängt. Die Bedrohung muss die Freiheit des Opfers, Entscheidungen zu treffen und sich frei zu bewegen, einschränken, seinen inneren Frieden stören und es in Sorge versetzen. Wenn die Worte des Täters beim Opfer keine ernsthafte Angst hervorrufen und nicht geeignet, ausreichend oder angemessen sind, um ein Ergebnis zu erzielen, kann nicht von der Erfüllung des Tatbestands der Bedrohung gesprochen werden.
Das Bedrohungsdelikt ist ein reines Tätigkeitsdelikt.
Täter der Straftat kann jedermann sein. Begeht ein Amtsträger die Straftat unter Ausnutzung seiner ihm aufgrund seines Amtes verliehenen Befugnisse, wird das Strafmaß erhöht.
Opfer der Straftat kann jedermann sein. Es muss sich jedoch um eine bestimmte Person oder bestimmte Personen handeln. Drohungen, die an keinen spezifischen Adressaten gerichtet sind, stellen keine Straftat dar. Die Bedrohung muss nicht zwingend direkt gegen die Person des Opfers gerichtet sein. Eine Bedrohung gegen Angehörige des Opfers (z. B. Mutter, Vater, Kinder, Freunde) gilt ebenfalls als gegen das Opfer gerichtet, sofern sie geeignet ist, das Opfer in Angst und Sorge zu versetzen. Dies ist im Gesetzestext mit der Formulierung „seiner selbst oder seiner Angehörigen“ ausgedrückt. Grundsätzlich kann das Delikt der Bedrohung nicht gegenüber Personen begangen werden, die aufgrund ihres geistigen oder körperlichen Zustands nicht über die Fähigkeit zur Wahrnehmung verfügen.
Gegenstand des Bedrohungsdelikts ist der innere Frieden und die Freiheit des bedrohten Opfers. Damit der Tatbestand erfüllt ist, muss die Bedrohung nicht zwingend den inneren Frieden des Opfers stören oder konkret Angst oder Sorge bei ihm hervorrufen. Mit anderen Worten: Damit die Handlung der Bedrohung als Straftat gilt, hängt dies nicht davon ab, ob der innere Frieden des Opfers tatsächlich gestört wurde.
Die qualifizierten Tatbestände, die eine schwerere Bestrafung erfordern, sind:
-mit einer Waffe,
-indem die Person ihre Identität verschleiert, durch einen anonymen Brief oder durch besondere Zeichen,
-von mehreren Personen gemeinsam,
-unter Ausnutzung der einschüchternden Kraft krimineller Vereinigungen,
begangen, so wird der Täter mit einer Freiheitsstrafe von zwei bis zu fünf Jahren bestraft.
-Wird zur Ausführung der Bedrohung vorsätzliche Tötung, vorsätzliche Körperverletzung oder Sachbeschädigung begangen, so werden zusätzlich Strafen für diese Delikte verhängt.
Das subjektive Tatbestandsmerkmal der Bedrohung ist, dass das Delikt wissentlich und willentlich begangen werden muss.
Das Bedrohungsdelikt ist kein Antragsdelikt; die Staatsanwaltschaft leitet von Amts wegen ein Ermittlungsverfahren ein. Bei Vorliegen eines qualifizierten Tatbestands, der ein geringeres Strafmaß vorsieht, ist die Verfolgung der Straftat von einem Strafantrag abhängig.