Was ist der Rücktritt von der Strafanzeige im türkischen Strafrecht?
Was ist die Rücknahme des Strafantrags im türkischen Strafrecht?
In diesem Artikel möchte ich Ihnen das Recht auf Rücknahme des Strafantrags im türkischen Strafrecht erläutern.
Bei Straftaten, deren Verfolgung von einem Strafantrag abhängt, haben die antragsberechtigten Personen, also das Opfer oder die durch die Straftat geschädigte Person, das Recht, den Strafantrag zurückzunehmen. Dieses Recht ist in Artikel 73 Absatz 4 des türkischen Strafgesetzbuches wie folgt geregelt: „Bei Straftaten, deren Verfolgung von einem Strafantrag abhängt, führt die Rücknahme durch die durch die Straftat geschädigte Person zur Einstellung des Verfahrens, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht; eine Rücknahme nach Rechtskraft des Urteils steht der Vollstreckung der Strafe nicht entgegen.“.
Das türkische Strafgesetzbuch erkennt die Rücknahme des Strafantrags im Rahmen von Antragsdelikten an, sofern keine gesetzlichen Ausnahmen bestehen.
Gegenstand der Rücknahme ist der Strafantrag. Die Rücknahme wirkt sich nur auf den Strafantrag des Rücknehmenden aus; falls weitere Strafanträge vorliegen, bleiben diese bestehen.
Das Recht auf Rücknahme des Strafantrags kann bis zur Rechtskraft des Urteils ausgeübt werden. Das Recht kann ab der Einleitung des Ermittlungsverfahrens auf Antrag bis zur Erhebung der öffentlichen Klage ausgeübt werden. Es kann bis zum Ende des laufenden Verfahrens, also bis zur Verkündung des Urteils, geltend gemacht werden.
Bei der Ausübung des Rechts auf Rücknahme des Strafantrags muss der Wille zur Rücknahme zweifelsfrei zum Ausdruck gebracht werden. Die Person, die ihr Recht auf Rücknahme des Strafantrags ausübt, muss die Rücknahmeerklärung schriftlich oder mündlich zu Protokoll geben.
Bei gemeinschaftlich begangenen Straftaten erstreckt sich die Rücknahme des Strafantrags bezüglich eines der Beschuldigten auch auf die anderen. Diese Regelung ist in Artikel 73 Absatz 5 des türkischen Strafgesetzbuches wie folgt festgelegt: „Die Rücknahme des Strafantrags gegen einen der Täter, die die Straftat gemeinschaftlich begangen haben, erstreckt sich auch auf die anderen.“.
Damit die Rücknahme des Strafantrags wirksam wird, ist die Zustimmung des Beschuldigten zum Rücknahmeangebot erforderlich. Diese Bedingung ist in Artikel 73 Absatz 6 des türkischen Strafgesetzbuches wie folgt geregelt: „Sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, berührt die Rücknahme den Beschuldigten nicht, der sie nicht akzeptiert.“ Bis der Beschuldigte das Angebot zur Rücknahme annimmt oder ablehnt, kann das Recht auf Rücknahme des Strafantrags widerrufen werden.
Im Rahmen von Antragsdelikten führt die Rücknahme des Strafantrags zum Stillstand des Strafverfahrens. Wurde der Strafantrag während des Ermittlungsverfahrens zurückgenommen, erlässt der Staatsanwalt einen Einstellungsbeschluss. Wurde der Strafantrag während des Hauptverfahrens zurückgenommen, beschließt das Gericht die Einstellung des Verfahrens.
In Fällen, in denen die öffentliche Klage aufgrund der Ausübung des Rechts auf Rücknahme des Strafantrags eingestellt wird, kann die Person, die den Strafantrag zurückgenommen hat, keine Klage vor Zivilgerichten auf Schadensersatz erheben, sofern sie gleichzeitig erklärt hat, auf ihre persönlichen Ansprüche zu verzichten. Dies ist in Artikel 73 Absatz 7 des türkischen Strafgesetzbuches wie folgt geregelt: „Beruht die Einstellung der öffentlichen Klage auf der Rücknahme des Strafantrags durch die geschädigte Person und hat diese bei der Rücknahme zudem erklärt, auf ihre persönlichen Ansprüche zu verzichten, kann sie nicht mehr vor einem Zivilgericht klagen.“.