Können andere Wohnungen wegen der Schuld eines Eigentümers verkauft werden?
Dieser Artikel dient der allgemeinen Information. Rechtsvorschriften, Fristen und Beträge können sich im Laufe der Zeit ändern; lassen Sie Ihre konkrete Situation aktuell beurteilen.
Bei Immobilien mit Eigentumswohnungseigentum beunruhigt die Unfähigkeit eines Eigentümers, seine Schulden zu begleichen, die anderen Wohnungseigentümer im selben Gebäude. Können also alle Wohnungen eines Gebäudes aufgrund persönlicher Schulden einer Person gepfändet werden? Kann nur der Anteil des schuldnerischen Eigentümers veräußert werden oder kann das gesamte Vermögen durch Zwangsvollstreckung den Besitzer wechseln? Rechtsanwältin Gizem Gonce erläuterte die rechtlichen Grenzen von Zwangsvollstreckungen und Verkaufstransaktionen in Eigentumswohnungen.
Wenn einer der Eigentümer eines Eigentumswohnungsgebäudes Schulden macht, können die anderen Wohnungen dann zum Verkauf angeboten werden?
Nein. Aufgrund persönlicher Schulden des Wohnungseigentümers ist die Pfändung und Veräußerung freistehender, anderen Personen gehörender Gebäudeteile im selben Gebäude grundsätzlich nicht möglich.
Gemäß dem Eigentumswohnungsgesetz Nr. 634 ist jeder unabhängige Abschnitt Gegenstand eines separaten Eigentumsrechts. Die Rechte der Wohnungseigentümer an ihren selbständigen Teilen sind unabhängig von den Rechten anderer Eigentümer.
Stellen wir uns also vor, dass es in einem Mehrfamilienhaus zehn Wohnungen gibt und der Eigentümer nur einer dieser Wohnungen hohe Schulden hat. Gläubiger können die auf den Namen des Schuldners eingetragene unabhängige Abteilung beschlagnahmen, wenn die erforderlichen Vollstreckungsverfahren durchgeführt werden. Allerdings können die Eigentümer der anderen neun Wohnungen nicht für diese Schulden verantwortlich gemacht werden, nur weil sie Immobilien im selben Gebäude besitzen.
Dabei gilt der Grundsatz, dass die Haftung für die Schuld persönlich ist und die Zwangsvollstreckung in das Vermögen des Schuldners erfolgt.
Wenn der Schuldner mehr als eine Wohnung im selben Gebäude hat, können dann alle seine Wohnungen gepfändet werden?
Ja, wenn mehr als eine unabhängige Abteilung auf den Namen des Schuldners eingetragen ist, können diese beschlagnahmt werden. Das Zwangsvollstreckungsverfahren ist jedoch nicht unbegrenzt.
Gemäß Artikel 85 des Vollstreckungs- und Insolvenzgesetzes Nr. 2004 ist es unerlässlich, das bewegliche und unbewegliche Vermögen des Schuldners in einem Betrag zu beschlagnahmen, der ausreicht, um die Forderungen des Gläubigers, einschließlich Kapital, Zinsen und Folgekosten, zu decken.
Daher bedeutet die Tatsache, dass der Schuldner drei Wohnungen im selben Gebäude hat, nicht, dass alle drei Wohnungen ohne Bewertung zum Verkauf angeboten werden. Dabei sind die Höhe der Forderung, der Wert der Immobilie und der Umfang des Pfandrechts zusammen zu bewerten.
Besonders wichtig ist der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit. Auch wenn zur Deckung der Forderung ausreichendes Vermögen vorhanden ist, kann die Geltendmachung von über das erforderliche Maß hinausgehenden Pfandrechten zu einem Rechtsstreit führen.
Wenn eine Wohnung auf die Namen von drei Personen eingetragen ist und nur einer von ihnen Schulden hat, kann dann die gesamte Wohnung verkauft werden?
Die Antwort auf diese Frage wird durch die Eigentumsart der Immobilie in der Eigentumsurkunde bestimmt.
Nehmen wir zum Beispiel an, dass eine Wohnung auf den Namen von drei gleichberechtigten Geschwistern eingetragen ist. Nur eines der Geschwister kann seine Schulden nicht bezahlen und gegen ihn läuft ein Vollstreckungsverfahren.
In diesem Fall kann in der Regel nur der Anteil des Schuldnerbruders an der Immobilie gepfändet werden. Die Vermögensanteile der beiden anderen Geschwister können aufgrund der persönlichen Schulden des Schuldners nicht gepfändet werden.
Der Verkauf des Schuldneranteils durch Zwangsvollstreckung kann jedoch erhebliche Konsequenzen für andere Beteiligten haben. Je nach Umfang des Verkaufs kann der Dritte, der den Zuschlag erhält, ein neuer Anteilseigner der Immobilie werden.
Daher handelt es sich bei der Veräußerung der gesamten Immobilie und der Veräußerung lediglich des Schuldneranteils um unterschiedliche Rechtsgeschäfte. Diese Unterscheidung muss insbesondere bei Immobilien, die durch Erbschaft erworben wurden, sorgfältig geprüft werden.
Kann der neue Eigentümer nach dem Verkauf des Anteils des Schuldners den Verkauf der gesamten Immobilie verlangen?
Diese Möglichkeit sollte nicht ignoriert werden.
Bei Miteigentum nach Bruchteilen kann jeder Miteigentümer unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Aufhebung der Gemeinschaft verlangen. Auch ein Dritter, der den Anteil des Schuldners im Wege der Zwangsvollstreckung erwirbt, kann nach seinem Eintritt als Miteigentümer gemäß Artikel 698 ff. des türkischen Zivilgesetzbuchs die Aufhebung der Gemeinschaft verlangen.
Im Verfahren zur Aufhebung der Gemeinschaft kann eine Teilung der Immobilie in Natur geprüft werden, sofern sie möglich ist. Ist eine Teilung in Natur nicht möglich, kann die Aufhebung durch Verkauf angeordnet werden.
Hier ergibt sich ein wichtiger Gesichtspunkt: Auch wenn zunächst nur der Anteil einer Person wegen deren Schulden im Wege der Zwangsvollstreckung verkauft wurde, kann eine spätere Klage des neuen Miteigentümers auf Aufhebung der Gemeinschaft zum Verkauf der gesamten Immobilie führen.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass die anderen Eigentümer für die persönlichen Schulden verantwortlich gemacht werden. Dies ist ein separates rechtliches Verfahren zur Beendigung des gemeinsamen Eigentums.
Reicht eine Verschuldung aus, damit die Immobilie automatisch zum Verkauf angeboten wird?
Nein. Insolvenz und Verkauf durch Zwangsvollstreckung sind unterschiedliche Rechtsbegriffe.
Die Tatsache, dass die Schulden einer Person ihr Vermögen übersteigen, führt nicht automatisch dazu, dass ihre Immobilie zum Verkauf steht.
Der Gläubiger muss ein Gerichtsverfahren einleiten, die erforderlichen Voraussetzungen müssen erfüllt sein und das Beschlagnahmungs- und Verkaufsverfahren muss durchgeführt werden.
Darüber hinaus haben eine Insolvenzentscheidung gegen eine Person und die Einleitung eines Einzelvollstreckungsverfahrens allein nicht die gleichen rechtlichen Konsequenzen. Im Falle einer Insolvenz gelten die Insolvenzbestimmungen für das Vermögen des Schuldners, das gepfändet werden kann.
Aus diesem Grund sollten in jedem Fall die Art der Schuld, die Rechtsstellung des Schuldners und der Stand der Folgeakte geprüft werden.
Kann das einzige Haus, in dem der Schuldner wohnt, zum Verkauf angeboten werden?
In diesem Zusammenhang ist Artikel 82 des Vollstreckungs- und Insolvenzgesetzes wichtig. In dem genannten Artikel wird der Pfändungsschutz für die geeignete Wohnung des Schuldners geregelt.
Dieser Schutz bedeutet jedoch nicht, dass jede auf den Namen des Schuldners eingetragene Wohnung unter keinen Umständen gepfändet werden kann.
Bewertet werden Fragen wie der Wert der Immobilie, die Lebensbedingungen des Schuldners und seiner Familie sowie die Möglichkeit, einen bescheideneren Wohnsitz zu erhalten. Übersteigt der Wert der Immobilie den Wert eines geeigneten Hauses, besteht unter Umständen die Möglichkeit, diese im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen zu verkaufen und den erforderlichen Betrag für das geeignete Haus des Schuldners bereitzustellen.
Daher bietet der bloße Besitz eines Eigenheims nicht in allen Fällen einen absoluten Zwangsvollstreckungsschutz.
Können die Gemeinschaftsräume eines Mehrfamilienhauses aufgrund persönlicher Schulden des Eigentümers gepfändet werden?
Gemäß Artikel 16 des Wohnungseigentumsgesetzes haben Wohnungseigentümer ein Miteigentumsrecht an den Gemeinschaftsflächen der Hauptimmobilie im Verhältnis ihrer Grundstücksanteile.
Treppen, Aufzüge, Dach, Gebäudeeingang und ähnliche Gemeinschaftsbereiche können nicht getrennt von unabhängigen Abschnitten bewertet werden.
Die persönlichen Schulden eines Wohnungseigentümers können die Rechte der übrigen Eigentümer an den Gemeinschaftsflächen nicht beseitigen. Wird jedoch eine selbstständige Einheit gepfändet und verkauft, umfasst der Verkauf auch den mit ihr verbundenen Grundstücksanteil.
Daher ist zwischen den Eigentumsverhältnissen an den Gemeinschaftsflächen und der Rechtsnatur des mit der selbstständigen Einheit verbundenen Grundstücksanteils zu unterscheiden.
Können andere Wohnungseigentümer für Nebenkostenschulden haftbar gemacht werden?
Dabei muss zwischen Privatschulden und Gemeinschaftsschulden unterschieden werden.
Gemäß Artikel 20 des Wohnungseigentumsgesetzes sind Wohnungseigentümer verpflichtet, sich an den Gemeinkosten und Vorschüssen zu beteiligen.
Zahlt ein Wohnungseigentümer seinen Anteil an den Gemeinkosten nicht, können der Verwalter oder andere Wohnungseigentümer Klage gegen ihn einreichen und ein Vollstreckungsverfahren einleiten.
Allerdings haben die persönlichen Schulden einer Person gegenüber Banken oder Dritten und die gemeinschaftlichen Ausgabenschulden der Wohnung nicht die gleiche Rechtsnatur.
Ebenso ist es nicht möglich, andere Wohnungseigentümer automatisch für die persönlichen Schulden einer Person verantwortlich zu machen. Liegen jedoch besondere Rechtsverhältnisse wie Gesamtschuld, Bürgschaft oder Gesamthypothek vor, sollte eine gesonderte Beurteilung erfolgen.
Gibt es einen anderen Rechtsbehelf, wenn der schuldnerische Wohnungseigentümer das Leben anderer Eigentümer beeinträchtigt?
Die Pflicht zur Übertragung des Stockwerkeigentums ist in Artikel 25 des Wohnungseigentumsgesetzes geregelt.
Nach dieser Bestimmung können die anderen Wohnungseigentümer, wenn sie die Rechte anderer Wohnungseigentümer in einem für diese unzumutbaren Ausmaß verletzen, indem sie ihren Schulden und Pflichten aus dem Gesetz nicht nachkommen, beim Richter die Übertragung der Eigentumsrechte an dem unabhängigen Teil dieser Person auf sie beantragen.
Allerdings gibt es hier ein wichtiges Detail. Der Umstand, dass eine Person bei der Bank verschuldet ist oder sich in einer wirtschaftlich schwierigen Situation befindet, reicht für die Umsetzung dieser Bestimmung nicht aus.
Im Gesetz festgelegte besondere Voraussetzungen müssen erfüllt sein. Wenn beispielsweise innerhalb von zwei Kalenderjahren dreimal eine Vollstreckung oder ein Rechtsstreit aufgrund der Nichtzahlung von Schulden wegen gemeinsamer Ausgaben erfolgt, ist dies eine der Situationen, in denen gesetzlich von einem Zustand der Unzulässigkeit ausgegangen wird.
Daher handelt es sich bei dieser Regelung nicht um einen Eigentumsübertragungsmechanismus, der aufgrund persönlicher Schulden automatisch durchgeführt werden kann.
Was sollten Immobilieneigentümer in einer solchen Situation tun?
Zunächst sollten die Eigentumsurkunden sorgfältig geprüft und die Eigentumsverhältnisse der Immobilie ermittelt werden.
Dabei sind insbesondere folgende Punkte zu beachten:
- Auf wessen Namen die unabhängige Abteilung in der Eigentumsurkunde eingetragen ist,
- Ob die Immobilie einer Einzelperson oder mehreren Personen gehört,
- ob der Schuldner Eigentümer der gesamten Immobilie oder nur eines bestimmten Teils davon ist,
- ob in der Eigentumsurkunde ein Pfandrecht, eine Hypothek oder eine andere Beschränkung besteht,
- Ob das Vollstreckungsverfahren abgeschlossen ist oder nicht,
- In welchem Stadium sich die Zwangsvollstreckungs- und Verkaufstransaktionen befinden,
- Ob die Immobilie für den Schuldner ein geeignetes Zuhause ist.
Insbesondere in Fällen der missbräuchlichen Pfändung unbeweglicher Sachen eines Nichtschuldners können je nach Art des konkreten Vorfalls Rechtsbehelfe wie eine Beschwerde beim Vollstreckungsgericht oder eine Vollstreckungsklage in den Vordergrund rücken. Fristen sind bei diesen Bewerbungen von großer Bedeutung.
Aus diesem Grund sollten keine Maßnahmen ergriffen werden, ohne das Grundbuchamt und die Vollstreckungsakte gemeinsam auszuwerten.
WICHTIGE WARNUNG DES RECHTSANWALTS GİZEM GONCE AN DIE EIGENTÜMER
Das wichtigste Problem beim Stockwerkeigentum ist, dass jeder eigenständige Teil einem eigenen Eigentumsrecht unterliegt. Die Unfähigkeit einer Person, ihre Schulden zu begleichen, birgt nicht automatisch die Gefahr einer Zwangsvollstreckung für die Häuser anderer Personen in derselben Wohnung.
Der Verkauf des Schuldneranteils im Wege der Zwangsvollstreckung kann jedoch zum Eintritt eines neuen Miteigentümers und später zu einer Klage auf Aufhebung der Gemeinschaft führen.
Aus diesem Grund ist es besonders bei Immobilien, die von der Familie geerbt wurden, auf den Namen mehrerer Personen eingetragen sind oder über mehr als einen unabhängigen Teil im selben Gebäude verfügen, vorab von großer Bedeutung, die Eigentumsverhältnisse und Schuldenverhältnisse zu beurteilen.
Die Schulden einer Person eliminieren nicht automatisch die Eigentumsrechte einer anderen Person. Allerdings kann ein kleines Detail in der Eigentumsstruktur der Immobilie den gesamten Vollstreckungs- und Verkaufsprozess verändern.