WAS IST EIN ERBE?
WAS IST EIN ERBE?
Es handelt sich dabei um das Vermögen, Geld usw., das beim Tod einer Person auf deren Erben übergeht. Da das Erbe jedoch nicht nur aus Vermögenswerten besteht, gehen auch die Schulden des Verstorbenen auf die Erben über. Das bedeutet, dass wir das Erbe als Ganzes betrachten müssen. Das Erbe kann im Wesentlichen als Nachlass (Tereke) bezeichnet werden.
WER SIND DIE GESETZLICHEN ERBEN?
Das System, das in unserem Recht zur Bestimmung der Erben des Vermögens des Verstorbenen existiert, ist das Ordnungssystem. Diesem System zufolge:
Wenn Abkömmlinge des Verstorbenen, also Kinder, Enkel usw., am Leben sind, fällt das Erbe an sie. Die Vorfahren des Verstorbenen erhalten keinen Erbanteil.
Wenn keine Abkömmlinge am Leben sind, fällt das Erbe an die zweite Ordnung, also an die Vorfahren. Dementsprechend erhalten die Eltern des Verstorbenen, oder falls diese nicht mehr am Leben sind, die Geschwister und Nichten/Neffen des Verstorbenen einen Erbanspruch.
Wenn auch aus der zweiten Ordnung niemand mehr am Leben ist, fällt das Erbe an die dritte Ordnung. Das heißt, es geht an die Großeltern des Verstorbenen oder, falls diese nicht mehr leben, an Onkel, Tanten, Onkel und Tanten (väterlicher- und mütterlicherseits).
Wenn niemand aus dem Kreis des Verstorbenen mehr lebt, fällt das Erbe an den Staat.
WIE WIRD DAS ERBRECHT DES EHEPARTNERS BESTIMMT?
Der Ehepartner des Verstorbenen ist nicht in dem oben genannten Ordnungssystem enthalten. Daher ist das Erbrecht des Ehepartners im Gesetz gesondert geregelt. Gemäß der gesetzlichen Regelung hat der Ehepartner des Verstorbenen je nachdem, mit welcher Ordnung er gemeinsam erbt, Anspruch auf einen Anteil am Erbe gemäß den gesetzlich festgelegten Quoten.
HAT EIN EHEPARTNER OHNE OFFIZIELLE TRAUUNG EIN ERBRECHT?
Die wichtigste Voraussetzung für den Erwerb eines Erbrechts durch einen Ehepartner ist, dass im Sinne des türkischen Zivilgesetzbuches eine Ehe durch eine offizielle Eheschließung mit dem Verstorbenen begründet wurde. Für eine Person ohne offizielle Trauung ist es daher nicht möglich, ein Erbrecht geltend zu machen. Eine Person, die ihr nicht offiziell angetrautes Ehepaar nicht beerben möchte, kann diesen jedoch durch letztwillige Verfügungen als eingesetzten Erben in das Erbe einbeziehen.
WIE HOCH IST DER ERBANTEIL UND WIE WIRD ER BESTIMMT?
Die Erbquoten sind durch die Bestimmungen des Art. 495 ff. des Türkischen Zivilgesetzbuches (TMK) festgelegt. Dementsprechend:
Wenn Abkömmlinge des Erblassers leben, erhält der Ehepartner ¼ des Erbes. Der verbleibende Teil wird gleichmäßig unter den Kindern aufgeteilt. Falls ein Kind nicht mehr am Leben ist, geht dessen Anteil auf dessen Kinder, also die Enkel des Erblassers, über. Wenn das Kind des Verstorbenen ebenfalls keine Kinder hat, wird dieser Erbe bei der Verteilung unter den übrigen Erben nicht berücksichtigt.
Wenn keine Abkömmlinge des Verstorbenen vorhanden sind, erhält der Ehepartner ½ des Erbes. Die andere Hälfte wird unter den Eltern des Verstorbenen aufgeteilt. Wenn einer der Elternteile nicht mehr lebt, erhält der überlebende Elternteil die Hälfte dieses ½-Anteils. Der verbleibende ½-Teil wird unter den Geschwistern des Verstorbenen aufgeteilt. Wenn weder Vater noch Mutter am Leben sind, wird der gesamte Nachlassanteil von ½ an die Geschwister des Verstorbenen verteilt.
Wenn auch aus diesen Personen niemand mehr lebt, wird der Erbanteil auf die 3. Ordnung, also die Großeltern, aufgeteilt. Hier erhält der Ehepartner ¾ des Nachlasses. Das verbleibende ¼ wird unter Onkeln, Tanten usw. gemäß der oben beschriebenen Logik gleichmäßig verteilt.
Wenn aus den Ordnungen niemand am Leben ist, erhält der Ehepartner das gesamte Erbe.
WAS IST EIN ERBSCHEIN UND WIE WIRD ER AUSGESTELLT?
Das Dokument, das im Todesfall des Erblassers ausweist, wer die erbberechtigten Personen am Nachlass sind und welche Erbquoten diesen zustehen, wird Erbschein (veraset ilamı) genannt. Ein Erbschein kann von jedem Erben beim Friedensgericht oder beim Notar beantragt werden.
SIND DIE ERBEN FÜR DIE SCHULDEN DES ERBLASSERS HAFTBAR?
Grundsätzlich haften die Erben für die Schulden des Verstorbenen unbeschränkt mit ihrem Privatvermögen. Diese Haftung beginnt mit dem Tod des Erblassers; sie besteht auch nach der Erbteilung als gesamtschuldnerische Haftung mit dem gesamten Vermögen der Erben fort.
WIE ERFOLGT DIE ERBTEILUNG?
Die Erbquoten variieren je nach den gesetzlichen Erben und dem Vorhandensein des überlebenden Ehepartners des Verstorbenen gemäß den gesetzlichen Sätzen. Die übrigen Erben erhalten gleiche Erbanteile. Zur Veranschaulichung: Wenn der überlebende Ehepartner und 3 Kinder gesetzliche Erben sind, hat der Ehepartner Anspruch auf 1/4 des Erbes und jedes Kind auf 1/4. In einem anderen Beispiel mit dem überlebenden Ehepartner und 2 Kindern hätte der Ehepartner Anspruch auf 1/4 und jedes der Kinder auf 3/8. Wenn der Ehepartner verstorben ist, wird das gesamte Erbe unter den Kindern aufgeteilt.
WAS IST IM FALLE EINES STREITES ÜBER DIE ERBTEILUNG ZU TUN?
Nach dem Tod des Erblassers gehen die Nachlassgegenstände auf die Erben über. Die Erbanteile der Erben sind gesetzlich festgelegt. In manchen Fällen entstehen Meinungsverschiedenheiten zwischen den Erben. Nach dem Tod des Erblassers muss bei einem Streit über die Erbteilung eine Klage eingereicht werden. Diese Klage kann von jedem der Erben einzeln oder von allen Erben gemeinsam erhoben werden.
HAT EIN UNEHELICHES KIND EIN ERBRECHT?
Hinsichtlich der Erbanteile gibt es keinen Unterschied zwischen einem unehelich geborenen Kind und einem ehelich geborenen Kind. Das unehelich geborene Kind profitiert im Rahmen der oben erläuterten Bestimmungen vom Erbe.
HAT EIN ADOPTIERTES KIND EIN ERBRECHT?
Wenn der Verstorbene jemanden adoptiert hat, wird diese adoptierte Person ebenfalls Erbe. Diese Erbschaft unterscheidet sich jedoch von anderen Erbschaften dadurch, dass sie einseitig ist. Während der Adoptivvater/die Adoptivmutter nicht Erbe des Adoptivkindes werden kann, wird das Adoptivkind Erbe des Adoptivelternteils. Gleichzeitig kann das Adoptivkind nur erben, wenn der Verstorbene es adoptiert hat. Wenn beispielsweise der Vater des Adoptivelternteils verstorben ist und der Adoptivelternteil selbst nicht mehr lebt, kann das Adoptivkind nicht wie ein Enkelkind einen Erbanspruch geltend machen.
HAT EIN NOCH NICHT GEBORENES KIND IM MUTTERLEIB EIN ERBRECHT?
In unserem Recht wird ein Baby im Mutterleib als "Fötus" bezeichnet. Damit der Fötus erbberechtigt sein kann, muss er lebend geboren werden. Wenn zum Zeitpunkt des Todes des Erblassers die Ehefrau schwanger ist, hat der Fötus, obwohl noch nicht geboren, Anspruch auf das Erbe wie seine anderen Geschwister. In diesem Fall muss für die Verteilung des Erbes die Geburt des Babys abgewartet werden. Wenn das Baby nicht lebend geboren wird, erfolgt die Erbteilung so, als hätte es nie existiert.
BLEIBT DAS ERBRECHT BEI EINER SCHEIDUNG BESTEHEN?
Geschiedene Ehegatten können sich im Falle eines Todes nach Rechtskraft des Scheidungsurteils nicht mehr gegenseitig beerben. Durch letztwillige Verfügungen, wie beispielsweise ein Testament, kann jedoch sichergestellt werden, dass der geschiedene Ehepartner einen Anspruch auf das Erbe erhält.
WELCHE MÖGLICHKEIT BESTEHT, WENN DER GRÖSSTE TEIL DES ERBES AUS SCHULDEN BESTEHT? (ERBSCHLAGUNG)
In diesem Fall können die Erben von der im Zivilgesetzbuch geregelten Möglichkeit der Erbausschlagung Gebrauch machen. Der Erbe, der das Erbe nicht annehmen möchte, muss sein Recht auf Erbausschlagung innerhalb einer Frist von 3 Monaten ausüben; dies ist eine Ausschlussfrist. Diese Frist beginnt für gesetzliche Erben ab dem Zeitpunkt, zu dem sie von ihrem Erbfall erfahren, sofern nicht bewiesen wird, dass sie später von ihrem Erbrecht Kenntnis erlangt haben; für durch Testament eingesetzte Erben beginnt die Frist mit der offiziellen Zustellung der Verfügung des Erblassers. Die Erbausschlagung kann beim Friedensgericht durch eine vorbehaltlose mündliche oder schriftliche Erklärung erfolgen. Wenn der Nachlass überschuldet ist, gilt das Erbe als kraft Gesetzes ausgeschlagen. Wenn zum Zeitpunkt des Todes die Zahlungsunfähigkeit des Erblassers offensichtlich oder offiziell festgestellt ist, gilt das Erbe als ausgeschlagen.
KANN EINER DER ERBEN OHNE ZUSTIMMUNG DER ANDEREN ÜBER DAS ERBE VERFÜGEN?
Es ist nicht möglich, dass einer der Erben ohne die Zustimmung der anderen über das Erbe verfügt, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht. An den vom Erblasser hinterlassenen Gütern entsteht, wie gesetzlich ausdrücklich geregelt, eine Gesamthandseigentumsgemeinschaft. Bei der Gesamthandseigentumsgemeinschaft haben die Partner keine festgelegten Anteile, sondern das Recht jedes Einzelnen erstreckt sich auf die Gesamtheit der in die Gemeinschaft eingebrachten Güter. Die Eigentümer des Gesamthandseigentums sind zu gleichen Teilen und in jeder Hinsicht gemeinsam Eigentümer eines Gutes. Sofern im Gesetz oder Vertrag nichts anderes bestimmt ist, müssen die Partner für Verwaltungs- und Verfügungsgeschäfte einstimmig entscheiden. Mit anderen Worten: Für die Verwaltung dieses Gutes ist eine gemeinsame Entscheidung aller Eigentümer erforderlich.
WAS IST DER PFLICHTTEIL DER ERBEN?
Der Pflichtteil der Erben bezeichnet den Teil des Erbes, über den der Erblasser bei der Errichtung eines Testaments für letztwillige Verfügungen nicht verfügen kann. Pflichtteile gelten für gesetzliche Erben. Das Erbrecht eines pflichtteilsberechtigten Erben auf den Pflichtteil kann in keiner Weise aufgehoben werden. Gemäß Artikel 506 des Zivilgesetzbuches sind die Pflichtteile der gesetzlichen Erben wie folgt:
Für Abkömmlinge: 1/2 des gesetzlichen Erbteils
Für jeden der Elternteile: 1/4 des gesetzlichen Erbteils
Der Pflichtteil des überlebenden Ehepartners beträgt bei Erbschaft mit Abkömmlingen oder Elternteilen den gesamten gesetzlichen Erbteil, in anderen Fällen 3/4 des gesetzlichen Erbteils.
WAS IST EINE HERABSETZUNGSKLAGE (TENKİS DAVASI)?
Die Herabsetzungsklage ist eine Klageart, die von Erben erhoben wird, deren Pflichtteil verletzt wurde, um die Rückgabe ihres Pflichtteils zu erreichen. Mit der Herabsetzungsklage kann gegen Schenkungen vorgegangen werden, die der Verstorbene durch Erbverträge oder Testamente vorgenommen hat; in den gesetzlich festgelegten Fällen kann auch die Rückgabe einiger Schenkungen verlangt werden, die zu Lebzeiten getätigt wurden. Eine Herabsetzungsklage kann nur nach dem Tod des Erblassers erhoben werden; solange der Erblasser am Leben ist, kann diese Klage nicht erhoben werden.
WAS IST DIE AUSGLEICHUNG IM ERBRECHT (DENKLEŞTİRME)?
Die Ausgleichung im Erbrecht bezeichnet die Rückgabe einiger unentgeltlicher Zuwendungen an den Nachlass, die der Erblasser zu Lebzeiten gegenüber einigen seiner gesetzlichen Erben zu Lasten anderer gemacht hat. In diesem Fall werden diese Zuwendungen bei der Teilung des Nachlasses so berücksichtigt, als wären sie nie aus dem Nachlass ausgeschieden, und die Erbteilung erfolgt entsprechend. Erben, deren Interessen geschädigt wurden, können diese Klage gegen die Erben erheben, die von den betreffenden Zuwendungen profitiert haben.
WAS SIND DIE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN AUSGLEICHUNG UND HERABSETZUNG?
Während bei der Ausgleichung die Zuwendung vollständig an den Nachlass zurückgegeben wird, wird eine der Herabsetzung unterliegende Zuwendung nur insoweit gekürzt, als sie die verfügbare Quote übersteigt.
Der Ausgleichung unterliegende Zuwendungen sind nur solche, die der Erblasser zu Lebzeiten getätigt hat. Der Herabsetzung unterliegende Zuwendungen sind grundsätzlich solche von Todes wegen; ausnahmsweise werden in einigen Fällen auch Zuwendungen unter Lebenden herabgesetzt.
Die Ausgleichung im Erbrecht ist ein Rechtsinstitut, das in der Phase der Nachlassteilung zum Tragen kommt. Die Herabsetzung hingegen ist ein Recht, das jeder pflichtteilsberechtigte Erbe innerhalb der Ausschlussfristen vor oder nach der Teilung geltend machen kann.
WAS IST EINE TEILUNGSKLAGE (İZALE-İ ŞUYU)?
Mit dieser Klage soll die Miteigentümer- oder Gesamthandseigentumsgemeinschaft an beweglichen oder unbeweglichen Gütern beendet und in das persönliche Eigentum übergegangen werden. Die Teilungsklage ist eine mehrseitige Klageart, die für alle Parteien ähnliche Ergebnisse zeitigt. Es ist jedem Erben möglich, diese Klage zu erheben und fortzusetzen.
Die Beendigung der Gemeinschaft (İzale-i Şuyu) kann auf zwei Arten erfolgen:
Beendigung der Gemeinschaft durch Naturalteilung: Dies ist die physische Teilung des beweglichen oder unbeweglichen Gutes. Zum Beispiel die Teilung eines Grundstücks, dessen Wert in gleiche Teile zerlegt werden kann, entsprechend der Anzahl der Erben.
Beendigung der Gemeinschaft durch Verkauf: Dies ist der Verkauf des beweglichen oder unbeweglichen Gutes durch Zwangsvollstreckung und die Verteilung des Erlöses unter den Eigentümern.
Das zuständige Gericht für die Teilungsklage ist das Gericht am Ort, an dem sich das unbewegliche Gut befindet. Das zuständige Gericht ist das Friedensgericht.
WAS IST DER VERZICHT AUF DAS ERBE, WIE ERFOLGT ER UND UMFASST ER DIE ABKÖMMLINGE?
Der Erbverzichtsvertrag ist ein in Art. 528 des Zivilgesetzbuches geregelter Vertrag, in dem der Erbe erklärt, dass er auf sein zukünftiges Erbrecht verzichtet. Der Erbe verzichtet auf das Erbrecht, das ihm später vom Erblasser zufallen würde. Damit ein Erbverzichtsvertrag rechtswirksam ist, muss er schriftlich und offiziell zwischen dem Erben und dem Erblasser geschlossen werden. Eine mündliche Vereinbarung ist nicht möglich. Der Verzichtsvertrag kann entgeltlich oder unentgeltlich sein. Beim entgeltlichen Verzicht erhält der Erbe als Gegenleistung einen Anspruch. Dieser Vertrag kann nicht durch einen Bevollmächtigten abgeschlossen werden; die Person muss den Vertrag persönlich vor einem Notar anerkennen und unterzeichnen. Bei entgeltlichen Erbverzichtsverträgen erstreckt sich der Verzicht, sofern im Vertrag keine anderslautende Bestimmung enthalten ist, auch auf die Abkömmlinge; bei unentgeltlichen Erbverzichtsverträgen umfasst der Verzicht die Abkömmlinge jedoch nicht.
WAS IST DIE ENTERBUNG? WIE ERFOLGT SIE?
Es ist möglich, dass der Erblasser durch eine letztwillige Verfügung seinen pflichtteilsberechtigten Erben vom Erbe ausschließt. Dieser Weg ist als Enterbung oder Ausschluss bekannt. Die Enterbung hat nur für pflichtteilsberechtigte Erben eine Wirkung. Ein Erbe ohne Pflichtteil muss nicht enterbt werden, da der Erblasser über den Erbteil von Erben ohne Pflichtteil nach Belieben verfügen kann; er kann den Erbanteil an jemand anderen verschenken oder eine andere Person als Erben einsetzen. Die Bedingungen für die Enterbung im türkischen Zivilgesetzbuch sind wie folgt:
Der Erbe hat eine schwere Straftat gegen den Erblasser oder dessen Angehörige begangen.
Der Erbe hat seine aus dem Familienrecht resultierenden Pflichten gegenüber dem Erblasser oder seinen Familienmitgliedern in erheblichem Maße nicht erfüllt.